وظائف السعودية

وصف الوظيفة

وظائف 2024 جديدة باعلان النهضة
تطلب الشركة مترجم ألماني للتوظيف بسكاكا
من الافضل وجود خبرة سابقة في مجال الوظيفة المعلن عنها.
الوظيفة للمواطنين وغير المواطنين
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- المرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص
- الالتزام بأخلاقيات العمل في الترجمة
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية
- معرفة واسعة بالمصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- مهارة استخدام أدوات الترجمة الحديثة والتكنولوجيا

المهام:

- الالتزام بمواعيد التسليم النهائية للعملاء
- متابعة التطورات اللغوية والمصطلحات الجديدة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- التعاون مع فرق العمل لضمان ترجمة دقيقة
- ترجمة النصوص من الألمانية إلى العربية والعكس

الانشطة الوظيفية

- مهارات التواصل الفعّال: نقل الأفكار بوضوح والتفاعل بنجاح مع الآخرين.
- جمع البيانات وتحليلها لاتخاذ قرارات مبنية على الأدلة العلمية.
- تحديد أسباب المشكلة بشكل دقيق قبل اتخاذ أي قرارات علاجية.
- يحصل الموظفون على تأمينات شاملة تغطي الجوانب الصحية والاجتماعية.
- التحفيز الداخلي يدفع لإنجاز المهام بأفضل طريقة دون إشراف مستمر

القدرات المطلوبة

- المعرفة التامة بجميع جوانب الوظيفة المطلوبة نتيجة سنوات من الخبرة العملية.
- العمل بكفاءة تحت الضغط: إكمال المهام المطلوبة حتى في الظروف الصعبة وتحت ضغوط الوقت.
- تعزيز بيئة عمل إيجابية من خلال دعم التواصل الفعّال بين الزملاء.
- التواصل الواضح والمقنع: التعبير عن الأفكار والمعلومات بوضوح وفعالية لتحقيق فهم مشترك.
- تأمين الفهم الشامل يعتمد على وضوح ودقة شرح المعلومات.

وظائف مترجمين ألماني بسكاكا - وظائف السعودية

وظائف مشابهة